Rätt märkning skyddar människor och maskiner

Märkning finns överallt: Husdjur chippas, fastigheter har husnummer på fasaden och bilar behöver en registreringsskylt. Till och med människor tilldelas sin egen märkning; numeriska koder på till exempel pass och kreditkort. På samma sätt är märkning ofta oumbärlig för kabel, ledare och enkelledare. Hur kan du annars hålla reda på alla delar i stora installationer? Dessutom kräver standarder som DIN EN 60204-1 (VDE 0113 Part 1) tydlig identifiering av kablar, komponenter och terminaler i system, med permanent och läsbar märkning som möjliggör korrekt handhavande eller varning för potentiella faror och risker.

LAPP erbjuder märkningssystem för märkning av kabel, ledare och komponenter under varumärket FLEXIMARK^®. Märkningarna är gjorda av plast eller rostfritt stål, och de tillåter både manuell och elektronisk märkning enligt dina behov. Alla etiketter kan skrivas ut själv med hjälp av vår användarvänliga programvara FLEXIMARK^® Software och konventionella laserskrivare eller termotransferskrivare – alternativt kan de produceras individuellt och levereras av oss. Detta möjliggör flexibel och enkel märkning av elektriska installationer överallt där det finns risker för människor och maskiner.

Ett exempel är den världsberömda Öresundsbron, som förbinder Köpenhamn med Malmö. Inuti väg- och järnvägsbron, som totalt är cirka 16 kilometer lång, installerades tusentals kilometer kabel. Utan märkning skulle det vara näst intill omöjligt att skilja dem åt. Underhålls- och reparationsarbete skulle inte bara vara potentiellt dödligt, det skulle vara tidskrävande och dyrt. Därför är alla kablar installerade i Öresundsbron märkta med FLEXIMARK^®-produkter. För att säkerställa att de präglade bokstäverna och siffrorna fortfarande är tydligt läsbara efter många år valdes rostfria märkningar. Under den fyraåriga konstruktionsfasen levererades de skräddarsydda märkningarna på begäran. Uppgifterna för varje märkning överfördes både digitalt och via fax och de var sedan redo för installation efter två dagar.

I miljöer som inte är fullt lika tuffa, kan plastetiketter användas. Till exempel förlitar sig Wica Cold AB i Vislanda på krympslang och ledarmärkning från FLEXIMARK^®-sortimentet. Företaget tillverkar kyl- och frysskåp för livsmedelsbutiker på de nordiska och baltiska marknaderna, där livsmedelskvaliteten måste uppfylla mycket höga krav och förväntningar. Förutom identifiering av kablarna säkerställer märksystemen att temperaturgivarna är anslutna på rätt plats. Märkningen garanterar större säkerhet på flera nivåer – å ena sidan för människor som arbetar med, underhåller och reparerar utrustningen, medan konsumenterna också drar nytta av en genomgående hög livsmedelskvalitet.

Alla våra märksystem är robusta och med egenskaper som säkerställer att alla systemkomponenter kan klara kraven i de relevanta miljöförhållandena. Detta innebär att märksystemen kan användas flexibelt, oavsett om de är inom anläggningsteknik, livsmedelsindustrin eller elektriska installationer. Rätt märkning kan levereras till i stort sett vilken applikation som helst. LAPP gör det enkelt för dig som tydligt vill visa att du lägger stor vikt vid att skydda människor och maskiner.

Välkommen att kontakta oss så hjälper vi dig att hitta rätt märksystem för just din applikation!